— То есть ты хочешь сказать, это Тени тебя вчера так отделали?

— А ты думаешь, я сам себя отметелил и отравил чужеродной магией? Наверное, ради того, чтобы ты поглазела на меня голого?

Тина прищурилась, недоверчиво поглядывая на брата. Затем повернулась ко мне и положила нож рядом с пирогом.

— Так. — Она решительно встала из-за стола и важно упёрла руки в бока. — Я рассчитывала на пирог и кофе. Но теперь мне кажется, здесь нужно что-то покрепче. Поэтому сейчас я вернусь, и вы мне расскажете, наконец, какого чёрта тут у вас происходит.

Не дожидаясь, ответа, она резко развернулась и зашагала на кухню.

Стоило ей покинуть столовую, как Хан тотчас набросился на меня.

— Не вздумай врать ей, Гаро! Расскажи ведьме правду, — подавшись вперёд, зашипел он мне в лицо.

— Какую ещё правду? — уставился я на него недовольно.

— Что значит, какую?! — Хан вперил в меня взгляд прищуренных глаз. — О том, кто мы. И о том, зачем на самом деле она нужна нам.

— Успокойся, Хан, — осадил я брата. — Я всё ей расскажу. Как только будет подходящий момент.

— Гаро, мать твою! Ты же понимаешь, что держать её в неведении опасно? Для всех! — Он непроизвольно рубанул по столу кулаком и, тотчас осёкшись, понизил голос до шёпота. — Я даю тебе десять дней, Гаро. Если ты не скажешь ей правду, это сделаю я.

Продолжить спор мы не успели. В столовой снова появилась Тина. На этот раз в одной руке у неё была бутылка вина, купленная накануне в «Чёрном Единороге».

В другой руке она держала два бокала и Кубок.

Его истинный вид для большей надёжности скрывали теневое заклинание и морок. Он был невидимым для всех, кто не обладал моей магией.

Но я его видел. И он был в руках у Той-Самой-Ведьмы…

Вскочив со стула, я ринулся к ней.

— Ты пила из него? — Выхватив Кубок, тряс его перед Тиной. — Во имя всех Теней! Тина, скажи мне, что ты не пила из этого Кубка!

Наша ведьма растерянно моргала, глядя то на Хана, то на меня, то на Кубок.

— А что? Этот бокал какой-то особенный? — Она вдруг ни с того ни с сего вздрогнула.

На миг мне показалось, что в её глазах промелькнул страх. Она как будто увидела всё то, что скрывала магия.

А потом Тина взглянула на руку. Туда, где обычно оставляли свои отметины Тени. Когда касались ведьмы, избранной для их Короля.

— О, нет… — Я моментально всё понял. — Ты выпила из Кубка.

— Ну-у… да. Да, вчера я взяла три бокала под вино. — Тина прижала к себе бутылку вина, как родную. — Этот бокал был самый пыльный. Когда я мыла его, меня стал душить кашель. И я сделала всего один глоток…

Я судорожно пытался сообразить, что же нам теперь делать. Но в голову как назло не приходило ни единой здравой мысли.

— Проклятье, Тина! — Я схватил её за плечи и встряхнул. — Ты хоть понимаешь, что наделала?!

— Что? Я теперь умру? — Она явно не понимала, какие нас всех ждут последствия.

— Ты доволен, Гаро? — Голосом, холодным, как сталь его ритуального ножа, поинтересовался брат. — А я ведь столько раз предупреждал. Скажи ей правду, пока не поздно.

Отпустив Тину, я отошёл на шаг назад.

— Вчера как-то не до правды было, Хан, — качнул я головой. — А теперь… уже поздно.

Осторожно держа Кубок в вытянутой руке, я провёл над ним другой рукой, снимая магию морока.

Обычный с виду бокал начал преображаться. Тонкое прозрачное стекло стало утолщаться и окрасилось в чёрный цвет. По высокой ножке снизу вверх поползла, распускаясь мёртвыми цветами, серебристая дымка.

— Это Кубок Чёрного Трона! — будто проводя презентацию, произнёс я, сразу же как только завершилось преображение Кубка. — Выпив из него, ты не умрёшь. Но…

Я замолчал и, пронзив Тину взглядом в упор, покосился на брата в поисках поддержки.

— Но очень скоро тебя захотят убить абсолютно все. Все, кроме нас и Короля Теней, — со свойственным ему непробиваемым цинизмом закончил Хан вместо меня.

Глава 14. Кубок Чёрного Трона

Тина

На несколько секунд у меня буквально отняло речь. Всё, что я могла, это беспомощно открывать и закрывать рот.

Мне ведь сейчас не послышалось? Эти два недоделанных мачо сказали, что скоро абсолютно все захотят моей смерти.

И всё из-за того, что сделала глоток воды из какого-то волшебного стакана?!

Я подошла к столу и поставила на него бутылку вина и оставшиеся в руке бокалы. Затем уселась на один из стульев и бросила взгляд на предмет, который Гаро называл Кубком Чёрного Трона.

— В каком смысле все захотят убить меня? Почему?

Хан тихо хмыкнул. Хотя по его взгляду, который стал ещё более серьёзным, чем раньше, я поняла, что Охотники не шутят.

— Потому что мёртвая ты не сможешь освободить Короля Теней из заточения, — на одном дыхании выдал Хан.

— О, боги! С чего бы мне его освобождать?

Оборотень вопросительно взглянул на брата. Но Гарорд стоял с непроницаемым выражением на лице и молчал.

Не дождавшись помощи от Гаро, Хан сам начал рассказ. Издалека.

— Помнишь, как выглядела наша квартира вчера, когда мы пришли? И как ты испугалась, увидев магический отпечаток того, кто устроил этот бардак?

Я кивнула, подозрительно покосившись в сторону двери в гостиную.

После напоминания о вчерашнем погроме перед глазами всплыл один момент.

Сервант, из которого я взяла бокалы и… Кубок. А перед ним чёрное нечто, висевшее в воздухе.

Как будто ожившая тень…

— Ещё бы. Такое не забывается, — поёжившись, я обхватила себя за плечи.

— Так вот, — продолжал Хан, глядя на меня. — Тот отпечаток, что так напугал тебя, был магическим следом Тени. Тень искала Кубок Чёрного Трона. По приказу того, кого называют Королём Теней.

— А почему эта ваша Тень не нашла его? Он ведь спокойно стоял на видном месте среди бокалов. Погоди-ка… — Я задумалась на мгновение. И поняла, что Тень его просто не видела. Или точнее, она видела обычный бокал. Как и я. — На нём ведь тоже лежит морок?

— Гаро, дальше я пас. — Оборотень повернулся к брату и беспомощно развёл руками. — Твоя очередь отвечать на вопросы ведьмы.

Последовав примеру Ханфорда, я тоже повернулась к Гаро. Кубок в его руке снова выглядел, как и прежде.

— Ты права, Тина. — Гарорд, наконец, нарушил молчание. — Я знал, что Тени ищут Кубок, но не могут его найти. Уже давно. Всё потому что видеть его под мороком могу я один.

В голове снова всплыло воспоминание. Бокал, стекло которого на миг окрасилось чернотой. Тогда я приняла это за видение. И только сейчас поняла, что это и был настоящий Кубок.

— Тогда почему я его увидела? — вскинула я голову. — Когда выпила из него.

Гаро как-то странно посмотрел на меня, словно размышляя над смыслом моих слов, а потом, застонав, хлопнул себя ладонью по лбу.

— Какой же я болван! Мне стоило предусмотреть. Ты видишь Кубок, потому что в тебе есть моя магия. Из-за ритуала в лесу.

— Но наверняка ведь ещё можно что-то сделать? Скрыть Кубок снова?

— Теперь это всё неважно, — покачал Гаро головой. Он приблизился к столу, поставил Кубок и, придвинув стул ближе ко мне, сел. — Выпив из Кубка, ты сделала его видимым для Теней и связала себя с Королём Теней. Ты стала его Королевой и не сможешь противиться его воле.

Я в ужасе уставилась на Гарорда. Очень хотелось верить, что теневой маг ошибался. Что всё происходящее было просто дурным сном.

— То есть я выполню всё, что он скажет? Вообще всё?

Гаро только повёл плечами.

— Именно. В этом суть связи между Королём Теней и его Королевой. Он призовёт тебя в мир Теней и прикажет принести Кубок. Ты можешь свободно проходить в запертый мир Теней, служивший ему склепом. Это ведь твой секретный магический дар, который ты так тщательно скрывала? Даже от нас с братом.

— Значит, Король призовёт меня, чтобы я освободила его? Так?

Уголок рта Гарорда нервно дёрнулся.